Poemas do Imperador Meiji (Parte 13)

121 – A forma correta de pensar

Através do oceano
E em todos as direções
Eu penso em todos os povos como irmãos
Qual é o motivo da guerra neste mundo?

 

122 – Em Geral

Prostrado ali:
Um Amor-Perfeito
Trazido à margem do rio
Pela corrente
Ainda a florescer...

123 – Jogo

Apesar de encontrares um jogo
Se gostarias de o jogar
Não negligencies
As coisas importantes
Na vida

‎124 – Em Geral

Olha para ti
Com frequência,
Sem te aperceberes
Podes ficar perdido
E cometer erros

 

125 – O Espelho

Devo polir o meu eu
Mais e mais
Para usar o claro
E brilhante coração dos outros
Como um espelho

Fonte: Vários